Виртуальная выставка
«24 мая - День славянской письменности и культуры»
Презентация коллекции «Русский язык» Президентской библиотеки
24 мая -
День славянской письменности и культуры
Праздник приурочен ко дню памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия – создателей славянской письменности.

Коллекция Президентской библиотеки «Русский язык», посвящённая русскому языку как государственному языку Российской Федерации, была сформирована к 1 сентября 2013 года и включала 539 единиц. В июле 2015 года коллекция была значительно пополнена, в настоящее время ее объем составляет 1176 единиц хранения.


Материалы коллекции отражают основные этапы исторического развития русского языка (с его зарождения до сегодняшнего дня), исследования в области русского языка, изучение языка в учебных заведениях и в рамках самообучения, политику государства в языковой сфере.


В состав коллекции вошли рукописи и публикации памятников русской письменности, архивные дела, научные работы (включая диссертации и авторефераты диссертаций), словари и справочники, учебные пособия различных видов и уровней.


«Истоки русского языка»
Раздел содержит материалы, прослеживающие процессы формирования и развития русского языка, издания, посвященные возникновению письма у славян.

Происхождение русского языка

Готтес А. О. Основание всеобщей словесности и происхождение русского языка / А. О. Готтес. – Санкт-Петербург : в тип. Императорской Академии наук, 1844. – VIII, 199 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/355324 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Лозиньскii Iос. О образованю языка руского / свящ. Iос. Лозиньского. – Перемышле : в книгопечатне рус. сов. Крилоса, 1849. – 22 с. – URL: – URL: https://www.prlib.ru/item/353297 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Шахматов А. А. (1864–1920). Введение в курс истории русского языка / А. А. Шахматов. – Петроград : Издание Студ. издательского комитета при ист.-филолог. фак Петроградского ун-та, 1916. – Ч. 1: Исторический процесс образования русских племен и наречий. – 1916. – [2], 146, II, [1] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/322879 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.

История письма у славян

Добровский Й. (1753–1829). Кирилл и Мефодий, словенские первоучители / ист.-критическое исслед. Й. Добровскаго ; пер. с нем. [М. П. Погодина]. – Москва : тип. Семена Селивановскаго, 1825. – VII, [1], 150, [2] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/336245 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Априлов В. Е. (1789–1847). «Болгарские книжники», или Какому славянскому племени собственно принадлежит Кирилловская азбука? / В. Априлов. – Одесса : в Городской тип., 1841. – 22 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/315773 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Лавровский П. А. (1827–1886). Кирилл и Мефодий, как православные проповедники у западных славян, в связи с современною им историею церковных несогласий между Востоком и Западом : соч. / П. Лавровский. – Харьков : в Университетской тип., 1863. – [2], VIII, 588 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/336244 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Кирилл (ок. 827–869). Сказание, како состави святый Кирилл Философ азбуку по языку словенскому и книги преведе от греческих на словенский язык, изданное с древней рукописи: отрывок весьма любопытный для историков и литераторов : с прил. начертания кирилловой азбуки / Кирилл. – Москва : в Губернской типографии, 1832. – 30 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/365873 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Бодянский О. М. (1808–1877). О времени происхождения славянских письмен : соч. / О. Бодянский. – Москва : Университетская тип., 1855. – [4], III, [3], 381, [3], CXV, [5] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/352126 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Карский Е. Ф. (1860/61–1931). Образцы славянского кирилловского письма с X по XVIII век / Е. Ф. Карский. – Варшава : Тип. Варшавского учебного округа, 1901. – VIII, 80 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/433486 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
«Периоды развития русского языка»
  • Язык древнерусской (древневосточнославянской) народности (X – XIV вв.)
  • Язык русской (великорусской) народности (XV – середина XVII вв.)
  • Язык начальной эпохи формирования русской нации (середина XVII – середина XVIII вв.)
  • Язык эпохи образования русской нации и общенациональных норм языка (середина XVIII – начало XIX вв.)

Язык древнерусской (древневосточнославянской) народности (X – XIV вв.)

Бем А. Л. (1886–1945). Историко-филологическое исследование о супрасльской рукописи [соч.] / А. Бем. – Воронеж : Тип. В. Гольдштейна, 1869. – [2], 44 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/334899 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Колосов М. А. (1839–1881). Очерк истории звуков и форм русского языка с XI по XVI столетие [соч.] / М. А. Колосов. – Варшава : тип. Варшавского учебного округа, 1872. – 192 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/356066 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Лавров Б. В. Условные и уступительные предложения в древнерусском языке / Б. В. Лавров ; АН СССР. Ин-т языка и мышления им. акад. Н. Я. Марра. – Москва ; Ленинград : Изд-во Академии наук СССР, 1941. – 143, [1] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/388843 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.

Язык русской (великорусской) народности (XV – середина XVII вв.)

Беседование Максима Грека о пользе грамматики : с присовокуплением [1) Сословия имен по аз веди, с толкованием славенским; 2) Толкования грамматическаго двум молитвам: Царю небесный и Отче наш]. – Москва : [унив. тип. Н. Новикова], 1782. – [2], 79 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/320246 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Могилевский И. О русском языке : соч. [статья из Львовского журнала Czasopism Naukowy 1829 г.] / И. Могилевский [каноника, кустоша Перемышлевского грекоунитского кафедрального собора, члена Консистории и проч.] ; пер. В. Р-м. – Санкт-Петербург : Тип. Императорской Академии наук, 1838. – [2], 27 с. – [Из «Журнала Министерства народного просвещения» 1838, Т. 17, № 1 январь]. – URL: https://www.prlib.ru/item/353799 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Лихачев Н. П. (1862–1935). Двинская купчая XV века / Н. П. Лихачев. – Петроград : Тип. Императорской Академии наук, 1916. – [4], 4 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/330466 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.

Язык начальной эпохи формирования русской нации (середина XVII – середина XVIII вв.)

Колчева И. В. Лексика писем и бумаг Петра Великого : к проблеме формирования общенациональных лексических норм : специальность 10.02.01 «Русский язык» : автореф. дис. ... канд. филол. наук / И. В. Колчева ; [место защиты: Смол. гос. ун-т]. – Смоленск, 2007. – 23 с. – Текст : непосредственный.


Никитина А. Ю. Языковая личность Екатерины Второй : специальность 10.02.01 «Русский язык» : автореф. дис. ... канд. филол. наук / А. Ю. Никитина ; [место защиты: Казан. (Приволж.) федер. ун-т]. – Казань, 2014. – 22 с. – Текст : непосредственный.

Казанский Н. Н. Ломоносов как реформатор русского языка : [видеолекция] / Н. Н. Казанский, ; реж.: Т. И. Дьяконова. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, 2011. – 1 видеофайл (27 мин 49 с) : зв., цв. – URL: https://www.prlib.ru/item/315830 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.


Язык эпохи образования русской нации и общенациональных норм языка (середина XVIII – начало XIX вв.)

Святной Ф. Н. Некоторые замечания о свойстве, соединении и употреблении неопределенного наклонения в русском и славянском языке : посвящ. Рижской губернской гимназии к торжеству в 16 день сент. 1829 г. в память истекшего 25-летия с ее учреждения учитель оной титуляр. советник Ф. Святной. – Рига : Тип. В. Ф. Гекера, 1829. – 10 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/351193 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Соловьев С. В. (1796–1875). Речь о литературных совершенствах русского языка, говоренная при освящении нового здания Александровского университета профессором С. Соловьевым. – Гельсингфорс : Тип. Г. О. Васениуса, 1833. – [4], 51 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/362040 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Студитский А. Е. Лексикология русского языка : критическое исслед. / А. Студитский. – Москва : Университетская тип., 1845. – [2], II, 31 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/342070 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
«Памятники письменности»

В разделе собраны документы X – XVII веков, представляющие интерес с лингвистической и исторической точки зрения – летописи, деловые документы, произведения древнерусской и переводной литературы на русском и старославянском языках. В их число вошли цифровые копии рукописей и печатных изданий, дающих представление о графике оригинала и его индивидуальных особенностях. Также в раздел включены исследования памятников письменности.

Летописи

Лаврентьевская летопись 1377 г. : [цифровая копия]. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2012. – 350 файлов (6362,7 Мб). – [древнерусский шрифт, 173 л. 4 (25 х 21 см). Пергамен. Переплет XVII в. – доски в коже с тиснением, остатки застежек]. – URL: https://www.prlib.ru/item/342021 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Новгородская летопись по Синодальному харатейному списку. – Санкт-Петербург : издание Археографической комиссии, 1875. – 338 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/351559 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
Супрасльская рукопись, содержащая Новгородскую и Киевскую сокращенные летописи : [в благословенное царствование Императора и Самодержца Николая I, при Министре Народного Просвещения С. С. Уварове; иждивением Общества истории и древностей российских, в председательство А. Ф. Малиновского; трудами и попечением кн. М. А. Оболенского, главного смотрителя комиссии печатания государственных грамот и договоров]. – Москва : Синодальная тип., 1836. – XXV, 172, 32 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/372616 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.

Кинохроника

Гимадеев Р. А. (1956–). Россия: язык, народ, культура : [видеолекция] / Р. А. Гимадеев ; Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, [Отдел образовательных программ]. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека, 2013. – 1 видеофайл (1546,4 Мб ; 66 мин 21 с) : цв., зв. – URL: https://www.prlib.ru/item/362313 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
Романов Д. А. К истории кирилло-мефодиевской письменности в России : [видеолекция] / Д. А. Романов ; Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, [Отдел образовательных программ]. – Электронные данные. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека, 2013. – 1 видеофайл (869,3 Мб ; 37 мин 13 с) : цв., зв. – URL: https://www.prlib.ru/item/335542 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
Лаврентьевская летопись. Рождение российской государственности : [док. фильм] / обществ. фонд «Центр нац. славы России», Рос. нац. б-ка, Президент. б-ка им. Б. Н. Ельцина. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, 2012. – 1 видеофайл (335,1 Мб ; 14 мин 26 с) : цв., зв. – URL: https://www.prlib.ru/item/342023 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
На сайте Президентской библиотеки возможен поиск по всем ресурсам библиотеки, а также свободное чтение материалов, размещенных в открытом доступе.
В Научной библиотеке им. Г.П. Лыщинского НГТУ НЭТИ организован Центр удаленного доступа к электронным ресурсам Президентской библиотеки в режиме читального зала.
Читальный зал расположен в корпусе «Библиотека», 4 этаж, 409 комн.
Часы работы: ежедневно с 9:00 до 18:00, перерыв на обед с 13:00 до 14:00. Выходные дни: суббота, воскресенье.
Чтобы воспользоваться услугами ЭЧЗ необходимо пройти индивидуальную регистрацию в Научной библиотеке НГТУ, комн. 409.

Приглашаем посетить читальный зал Президентской библиотеки!

Список источников из фонда Президентской библиотеки:


1. Априлов В. Е. (1789–1847). «Болгарские книжники», или Какому славянскому племени собственно принадлежит Кирилловская азбука? / В. Априлов. – Одесса : в Городской тип., 1841. – 22 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/315773 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
2. Бем А. Л. (1886–1945). Историко-филологическое исследование о супрасльской рукописи [соч.] / А. Бем. – Воронеж : Тип. В. Гольдштейна, 1869. – [2], 44 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/334899 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
3. Беседование Максима Грека о пользе грамматики : с присовокуплением [1) Сословия имен по аз веди, с толкованием славенским; 2) Толкования грамматическаго двум молитвам: Царю небесный и Отче наш]. – Москва : [унив. тип. Н. Новикова], 1782. – [2], 79 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/320246 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
4. Бодянский О. М. (1808–1877). О времени происхождения славянских письмен : соч. / О. Бодянский. – Москва : Университетская тип., 1855. – [4], III, [3], 381, [3], CXV, [5] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/352126 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
5. Гимадеев Р. А. (1956–). Россия: язык, народ, культура : [видеолекция] / Р. А. Гимадеев ; Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, [Отдел образовательных программ]. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека, 2013. – 1 видеофайл (1546,4 Мб ; 66 мин 21 с) : цв., зв. – URL: https://www.prlib.ru/item/362313 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
6. Готтес А. О. Основание всеобщей словесности и происхождение русского языка / А. О. Готтес. – Санкт-Петербург : в тип. Императорской Академии наук, 1844. – VIII, 199 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/355324 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
7. Добровский Й. (1753–1829). Кирилл и Мефодий, словенские первоучители / ист.-критическое исслед. Й. Добровскаго ; пер. с нем. [М. П. Погодина]. – Москва : тип. Семена Селивановскаго, 1825. – VII, [1], 150, [2] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/336245 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
8. Казанский Н. Н. Ломоносов как реформатор русского языка : [видеолекция] / Н. Н. Казанский, ; реж.: Т. И. Дьяконова. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, 2011. – 1 видеофайл (27 мин 49 с) : зв., цв. – URL: https://www.prlib.ru/item/315830 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
9. Карский Е. Ф. (1860/61–1931). Образцы славянского кирилловского письма с X по XVIII век / Е. Ф. Карский. – Варшава : Тип. Варшавского учебного округа, 1901. – VIII, 80 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/433486 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
10. Кирилл (ок. 827–869). Сказание, како состави святый Кирилл Философ азбуку по языку словенскому и книги преведе от греческих на словенский язык, изданное с древней рукописи: отрывок весьма любопытный для историков и литераторов : с прил. начертания кирилловой азбуки / Кирилл. – Москва : в Губернской типографии, 1832. – 30 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/365873 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
11. Колосов М. А. (1839–1881). Очерк истории звуков и форм русского языка с XI по XVI столетие [соч.] / М. А. Колосов. – Варшава : тип. Варшавского учебного округа, 1872. – 192 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/356066 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
12. Колчева И. В. Лексика писем и бумаг Петра Великого : к проблеме формирования общенациональных лексических норм : специальность 10.02.01 «Русский язык» : автореф. дис. ... канд. филол. наук / И. В. Колчева ; [место защиты: Смол. гос. ун-т]. – Смоленск, 2007. – 23 с. – Текст : непосредственный.
13. Лаврентьевская летопись 1377 г. : [цифровая копия]. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2012. – 350 файлов (6362,7 Мб). – [древнерусский шрифт, 173 л. 4 (25 х 21 см). Пергамен. Переплет XVII в. – доски в коже с тиснением, остатки застежек]. – URL: https://www.prlib.ru/item/342021 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
14. Лаврентьевская летопись. Рождение российской государственности : [док. фильм] / обществ. фонд «Центр нац. славы России», Рос. нац. б-ка, Президент. б-ка им. Б. Н. Ельцина. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, 2012. – 1 видеофайл (335,1 Мб ; 14 мин 26 с) : цв., зв. – URL: https://www.prlib.ru/item/342023 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
15. Лавров Б. В. Условные и уступительные предложения в древнерусском языке / Б. В. Лавров ; АН СССР. Ин-т языка и мышления им. акад. Н. Я. Марра. – Москва ; Ленинград : Изд-во Академии наук СССР, 1941. – 143, [1] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/388843 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
16. Лавровский П. А. (1827–1886). Кирилл и Мефодий, как православные проповедники у западных славян, в связи с современною им историею церковных несогласий между Востоком и Западом : соч. / П. Лавровский. – Харьков : в Университетской тип., 1863. – [2], VIII, 588 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/336244 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
17. Лихачев Н. П. (1862–1935). Двинская купчая XV века / Н. П. Лихачев. – Петроград : Тип. Императорской Академии наук, 1916. – [4], 4 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/330466 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
18. Лозиньскii Iос. О образованю языка руского / свящ. Iос. Лозиньского. – Перемышле : в книгопечатне рус. сов. Крилоса, 1849. – 22 с. – URL: – URL: https://www.prlib.ru/item/353297 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
19. Могилевский И. О русском языке : соч. [статья из Львовского журнала Czasopism Naukowy 1829 г.] / И. Могилевский [каноника, кустоша Перемышлевского грекоунитского кафедрального собора, члена Консистории и проч.] ; пер. В. Р-м. – Санкт-Петербург : Тип. Императорской Академии наук, 1838. – [2], 27 с. – [Из «Журнала Министерства народного просвещения» 1838, Т. 17, № 1 январь]. – URL: https://www.prlib.ru/item/353799 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
20. Никитина А. Ю. Языковая личность Екатерины Второй : специальность 10.02.01 «Русский язык» : автореф. дис. ... канд. филол. наук / А. Ю. Никитина ; [место защиты: Казан. (Приволж.) федер. ун-т]. – Казань, 2014. – 22 с. – Текст : непосредственный.
21. Новгородская летопись по Синодальному харатейному списку. – Санкт-Петербург : издание Археографической комиссии, 1875. – 338 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/351559 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
22. Романов Д. А. К истории кирилло-мефодиевской письменности в России : [видеолекция] / Д. А. Романов ; Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, [Отдел образовательных программ]. – Электронные данные. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека, 2013. – 1 видеофайл (869,3 Мб ; 37 мин 13 с) : цв., зв. – URL: https://www.prlib.ru/item/335542 (дата обращения: 17.05.2024). – Изображение : электронное.
23. Святной Ф. Н. Некоторые замечания о свойстве, соединении и употреблении неопределенного наклонения в русском и славянском языке : посвящ. Рижской губернской гимназии к торжеству в 16 день сент. 1829 г. в память истекшего 25-летия с ее учреждения учитель оной титуляр. советник Ф. Святной. – Рига : Тип. В. Ф. Гекера, 1829. – 10 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/351193 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
24. Соловьев С. В. (1796–1875). Речь о литературных совершенствах русского языка, говоренная при освящении нового здания Александровского университета профессором С. Соловьевым. – Гельсингфорс : Тип. Г. О. Васениуса, 1833. – [4], 51 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/362040 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
25. Студитский А. Е. Лексикология русского языка : критическое исслед. / А. Студитский. – Москва : Университетская тип., 1845. – [2], II, 31 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/342070 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
26. Супрасльская рукопись, содержащая Новгородскую и Киевскую сокращенные летописи : [в благословенное царствование Императора и Самодержца Николая I, при Министре Народного Просвещения С. С. Уварове; иждивением Общества истории и древностей российских, в председательство А. Ф. Малиновского; трудами и попечением кн. М. А. Оболенского, главного смотрителя комиссии печатания государственных грамот и договоров]. – Москва : Синодальная тип., 1836. – XXV, 172, 32 с. – URL: https://www.prlib.ru/item/372616 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.
27. Шахматов А. А. (1864–1920). Введение в курс истории русского языка / А. А. Шахматов. – Петроград : Издание Студ. издательского комитета при ист.-филолог. фак Петроградского ун-та, 1916. – Ч. 1: Исторический процесс образования русских племен и наречий. – 1916. – [2], 146, II, [1] с. – URL: https://www.prlib.ru/item/322879 (дата обращения: 17.05.2024). – Текст : электронный.

Выставка подготовлена коллективом сотрудников Научной библиотеки им. Г.П. Лыщинского Новосибирского государственного технического университета:

Подбор материала: текст, фото – Е. А. Андреева, И. Ю. Черкашина

Редакция – Н. М. Русакова

Дизайн, верстка – Е. А. Андреева


23 мая 2024 г.

This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website